Diskuze a otázky - !?!angličtina v profilu!?!

úvodní strana | aktualizovat | dolů

eso_v_rukavu

eso_v_rukavu | 25. 08. 2008, 18:16:55 | příspěvky uživatele | napsat uživateli

Všiml jsem si zajímavé věci - spousta lidí tady má popisky k fotkám nebo i názvy galerií v Angličtině. Docela by mě zajímalo proč. Nevšiml jsem si, že by celé stránky libimseti.cz šly přepnout do anglické verze a tedy by je mohli používat i cizinci, kteří česky neumí. Zvláště komické je to u holek, které svou nejosobnější galerii nazvou "Me" nebo dokonce "Mee", což zvukomalebností připomíná jisté domácí zvíře... Takže proč?

a) třeba náhodou mě objeví krásný a bohatý cizinec a odveze si mě do země zaslíbené a obklopí mě mnoha dolary (víte o tom, že dolar dost oslabil a opálení cizinci jsou sice stále krásní, ale už ne tak bohatí?)

b) chci vypadat světově, a ať ostatní vidí, že umím anglicky (víte, že dneska umí anglicky už prakticky každy jouda?)

c) nevím, dělají to tak všichni a já se nechci vyčleňovat ze stáda (víte, že když se nevyčleníte ze stáda, tak si vás nikdo nevšimne?)

Nebo je ještě jiné řešení??? Ba ne, fakt je mi to jedno, ať si každý dělá co chce, jen by mě zajímaly ty myšlenkové pochody... !1!

reagovat

Nejlepší odpověď podle uživatelů

uživatel eliminován | 18. 01. 2011, 18:36:10

není to snad každkýho věc??

V diskuzi je 94 příspěvků a shlédlo ji 3909 uživatelů .

předchozí | 0 | 30 | 60 | 90 | další

Pro přidání komentáře musíš být přihlášen(a).

eso_v_rukavu

eso_v_rukavu | 25. 08. 2008, 19:40:04 | více příspěvků | napsat uživateli

> F.A.R.F.A.L.L.A
tak se móóóc rychle začni učit, jinak později trpce zapláčeš. !1!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:39:16

Jjj je to pravda jako by se stydeli vsichni, ze jsou cesi!1082!Ja fakt nevim proc asi je to ted IN bo co.!1355!Ale kdyz to neni anglictina tak maly a velky pismenka,do slov cisla apod. proste trapas!1424!

eso_v_rukavu

eso_v_rukavu | 25. 08. 2008, 19:38:27 | více příspěvků | napsat uživateli

> honsza15
já mám tuhle past moc rád... pokaždý se na ní někdo chytne. !2! věř mi, že si 99% myslí, že se píše DISGRAFIK a DISLEKTIK, ale pravda je taková, že se to tak opravdu nepíše. správně se opravdu píše DYS... jestli chceš důkaz, zkus zagooglit. !5!

eso_v_rukavu

eso_v_rukavu | 25. 08. 2008, 19:35:56 | více příspěvků | napsat uživateli

also já going to log ven und nach casa zmizet... adios !5!

F.A.R.F.A.L.L.A

F.A.R.F.A.L.L.A | 25. 08. 2008, 19:35:19 | více příspěvků | napsat uživateli

tak ja budu asi extra jouda, protoze anglicky neumim skoro nic !894!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:35:06

jo a ještě k tomu řikaj že je to jejich styl!670!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:34:19

> eso_v_rukavu
no to je pravda,ale tady se napodobuje dá se říct všechno,od angličtiny,přes emo,šamponky až nevim kam...je vidět že většina lidí preferuje vlastní názory!1417!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:33:12

> eso_v_rukavu
ti DYS se píšou s měkkým :D

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:32:05

k tomu přepínání mozku...
se mi stává když se třeba vrátim od babinky ze slovenska(dá se říct i maďarska,je to hrozně u hranic a už tam používaj víc maďarštinu než slovenštinu)tak se mi stává že mluvim a plácnu nějáký to slovo v maďarštině,všichni na mě koukaj a až potom mi to dojde!906!!969!

eso_v_rukavu

eso_v_rukavu | 25. 08. 2008, 19:31:59 | více příspěvků | napsat uživateli

> .PhyXiuS.
no angličtina světovej jazyk je, o tom nepochybuje snad nikdo. je supr, že se ho mládež učí, protože bez něj pak v byznysu (odpovídající ekvivalent fakt neexistuje!) ani náhodou neobstojí. ale přesto mě jímá podezření, že bohužel většina zdejších folk zůstane nakonec pouze na úrovni slov "me", "bitch", "love", "fuck", což je pro byznys trochu málo (teda je jeden druh byznysu, kde se to naopak velmi hodí). ale to, že to tady má v profilu každej není až tak důkaz angličtiny jako světového jazyku číslo jedna, jako spíš opičení a napodobování stáda. !1! (to nemyslím osobně na tebe, myslím to obecně) !1!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:28:45

> eso_v_rukavu
no, máš recht s tím přepínámím mozku, já jsem ted na studiu v norsku a když mám hodiny nemčiny nebo jiného jazyka tak to všechno spletu dohromady a pak z toho vznikne Jeg am Student von Beruf... ale dá se to omluvit u lídí co používají každý den víc jazyků, ale né u slečinek, co jen chtěj vypadat, že neco uměj

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:25:26

Já mám taky nějaké cizojazyčké popisky fotek, ale většinou je to nějaká hláška, která se vztahuje k té fotce, třeba když jsem byla na nějakém výměnném pobytu, nebo tak, ale abych si to dávala k svým fotkám jen abych pusobila drsne, to fakt ne...

eso_v_rukavu

eso_v_rukavu | 25. 08. 2008, 19:24:59 | více příspěvků | napsat uživateli

> please_wait
já to mám někdy podobně. pracuju už drahně let v zahraničních firmách a prostě se používáním anglických výrazů (ale výhradně "business related") v běžné řeči nevyhnu. důsledné přepínání mozku by prostě bylo moc náročné. a nejhorší je, když se do toho ještě začnou plést němčina a španělština, přestože v těch rozhodně neexceluju... ale tady... no nevím. já si prostě rád s jazykem pohraju, když na to je čas (víte jak to teď myslím, vy puberťáci!!! !2!) a to v angličtině jde velmi omezeně. a to si myslím, že jí opravdu ovládám plynně. !1!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:22:14

> eso_v_rukavu
!785!!785!!785!jasný

eso_v_rukavu

eso_v_rukavu | 25. 08. 2008, 19:20:33 | více příspěvků | napsat uživateli

> ani-ska
jestli je cílem nesrozumitelnost, tak to pak jóó !5! ale pokud chceš být opravdu nesrozumitelná, tak doporučuju zapomenout na francouzštinu a naučit se papuánštinu-novou guinejštinu. tu tady v zemi umí málokdo. !1!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:19:15

rok sem ted studovala jenom anglictinu,.nekdy jsem byla tak zmatena z toho,ze sem nevedela jak se to rekne cesky, ale anglicky:D nebo kazdou vetu hned prekladala do anglictiny... myslela anglicky.. proste sem zmagorila.. a takze protoze mluvim napul tak a napul onak mam to stejne i v profilu...staci?:D !785!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:16:12

> eso_v_rukavu
takovej extrem jakože angličtina - líbí,čeština - fuj,to ne !670!
čeština je jazyk se da popsat jedina věc tisicem slov a angličtina je takova jednoducha a mě se prostě líbí...
vezmu to podle sebe prostě se mi zdá hezčí dát místo názvu JÁ(slovo,který používám skoro každej den) třeba Myself(v mojim případě) nebo Me(ale to ja bych si tam nedala to se mi nelibi) nebo místo láska - love,prostě asi že to líp vyzní,vypadá bo tak český slova přece používáme každej den,ale je pravda že něco anglicky má tady v profilu každej člověk!1190!...důkaz toho že angličtina je světovej jazyk!1366!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:14:13

> eso_v_rukavu
to máš pravdu...jako víš co čeština je krásná..ale ájina pro mě má taky svoje kouzlo!764!až se pořádně naučím fráninu tak to tam bude tak!785!budu originální a nikdo tomu nebude rozumět

eso_v_rukavu

eso_v_rukavu | 25. 08. 2008, 19:08:59 | více příspěvků | napsat uživateli

> jarolin
aha, tahle varianta mě nenapadla. že by holky byly tak sebekritický??? !2!

eso_v_rukavu

eso_v_rukavu | 25. 08. 2008, 19:07:56 | více příspěvků | napsat uživateli

> ani-ska
"my life is a big party" (tak je to správně - s tím neurčitým členem) by šlo docela zajímavě přeložit do češtiny například jako "pařím jak vo život" (já vím, že to není doslova, ale zní to taky fajnově) !5!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:07:24

> eso_v_rukavu
můžu poprosit o správnou verzi abych ze sebe dál nedělala debílka!785!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:06:37

A kde bereš jistotu, že "Mee" a "Me" jsou anglická slova a ne citoslovce zvířete s fakt hnusným mlíkem.

eso_v_rukavu

eso_v_rukavu | 25. 08. 2008, 19:06:11 | více příspěvků | napsat uživateli

> ani-ska
nicméně "my life is big party" v sobě má chybičku, sice drobnou, ale je tam... !5!

eso_v_rukavu

eso_v_rukavu | 25. 08. 2008, 19:04:54 | více příspěvků | napsat uživateli

> .PhyXiuS.
no mě ale zajímal o jednu úroveň hlubší pohled do tvého uvažování. píšeš, že se ti to "líbí". ale proč se ti to líbí? to je to co mě zajímá a o čem je tahle otázka. proč je zahnízděno v tvém podvědomí, že angličtina je "hezká" a čeština je "fuj"...??? !1!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:04:02

a taky proto že vetšina akcí na který jezdim má název v ájině!785!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 19:02:40

hmm nevim ...jedna věc a to jest my life is big party a v češtině mi to zní dost blbě

eso_v_rukavu

eso_v_rukavu | 25. 08. 2008, 19:00:04 | více příspěvků | napsat uživateli

> honsza15
proboha! kdo to navrhuje? chápal bych snad jedině, kdyby tím někdo chtěl odstanit diskriminaci dysgrafiků a dyslektiků... !2!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 18:59:23

eso_v_rukavu
to nebyla snaha jít proti proudu, jen jsem shrnula co jsem se za rok naučila !2!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 18:58:16

pár věcí tam anglicky mám..a proč ? ...líbí se mi víc ty anglický názvy než čeština!1190!

uživatel eliminován | 25. 08. 2008, 18:58:12

> eso_v_rukavu
Já ne, ale je to návrh zákona....

předchozí | 0 | 30 | 60 | 90 | další


Přihlášení
 
@libimseti.cz

registrovat se

Klíčová slova

galerieangličtinacizinecmeestránkaspoustadomácífotkazvířelibimsetizvukomalebnostverzeprofilholkaceláčlověknázevvěcnáhoda

Podobná témata

Moje témata

Pro zobrazení tvých diskuzí se musíš přihlásit.

Oblíbená témata

Pro zobrazení tvých oblíbených témat se musíš přihlásit.

k obsahu ↑