Diskuze a otázky - White Trash Beautiful ???
úvodní strana | aktualizovat | dolů
V diskuzi je 12 příspěvků a shlédlo ji 2000 uživatelů .
drzej_nafrnenej | 4. 07. 2008, 00:59:46 | více příspěvků | napsat uživateli
tak tak, Weroniquesh to říká správně
.Lenny. | 3. 07. 2008, 23:24:41 | více příspěvků | napsat uživateli
weroni, však ano, už bylo řečeno.. díkec vám (o:
uživatel eliminován | 3. 07. 2008, 23:24:17
georg: nevšimla jsem si tvé odpovědi, už jsi to vystihl !1!
uživatel eliminován | 3. 07. 2008, 23:23:34
ne-e.. white trash je spojení pro bílý socky v USA.. prostě takoví ti v přívěsu atd.
.Lenny. | 3. 07. 2008, 23:03:04 | více příspěvků | napsat uživateli
georg: .. nj.. bude to asi ono.. dík
uživatel eliminován | 3. 07. 2008, 22:55:40
> .Lenny. ale jo jen si to představ, chudák ženská čeká v přívěsu na svého muže, protože ho miluje i když je socka, jenže on protože je frustrovaný tím že v životě ničeho nedosáhl, tak radši někde chlasá, než aby byl s ní ...
.Lenny. | 3. 07. 2008, 22:45:04 | více příspěvků | napsat uživateli
hej ale to by tam taky možná paslo :-/ .. já nemůžu přijít na přesnej význam.. a ten název toho songu mi přijde jako dosti klíčovej
uživatel eliminován | 3. 07. 2008, 22:39:45
Everlast neznám, tak nevím v jakém je to kontextu, ale pod pojme
white trash také znamená bílou chátru, takže lidi co v USA žijou v přívěsech atd ...
.Lenny. | 3. 07. 2008, 22:28:55 | více příspěvků | napsat uživateli
!525! nenapadá nikoho nic jo?? . děkuji !486!
.Lenny. | 3. 07. 2008, 22:26:05 | více příspěvků | napsat uživateli
odpovídá vůbec někdo na otázky?? (o: že jsem nezaložila starou dobrou diskuzi !811!
.Lenny. | 3. 07. 2008, 22:23:11 | příspěvky uživatele | napsat uživateli
jak by jste přeložili název tohohle songu of Everlast?? ... je to myšlený jako droga?? !437! .. "krásný bílý odpad" nedává trochu smysl , že.. a zpívá se tam o tom, jak žena čeká celý noci na svýho muže.. on jí slibuje, že za ní domů přijde.. tak co myslíte?? jak by jste si to vysvětlili?? .. miluju ty jejich metafory k nepochopení ... !486!
reagovat